Vi anbefaler at du alltid bruker siste versjon av nettleseren din.

Protonbehandling

Protonbehandling er en ny form for strålebehandling i Norge. Protonbehandling og vanlig strålebehandling (med fotoner) har en lignende effekt på kreftsvulsten. For mange kreftformer vil tradisjonell strålebehandling fortsatt være den foretrukne behandlingen, men protonbehandling vil bli et viktig supplement. Denne formen for stråling kan i noen tilfeller redusere faren for langtidsbivirkninger og seinskader, og er derfor særlig egnet for barn og unge.

Protonbehandling foregår ved Radiumhospitalet i Oslo og ved Haukeland universitetssjukehus i Bergen. Behandlingen er organisert som en flerregional behandlingstjeneste som sikrer kreftpasienter lik tilgang til behandlingen uavhengig av hvor du bor i landet. Pasienter fra Helse Nord og Helse Sør-Øst vil motta behandling ved Radiumhospitalet, mens pasienter fra Helse Midt-Norge og Helse Vest tilhører Haukeland universitetssjukehus.

Henvisning og vurdering

For noen kreftsykdommer, og for noen pasienter, er protonstråling det mest hensiktsmessige behandlingsalternativet. Dersom legen vurderer at protonstråling kan være aktuelt, sender han eller hun henvisning. Hvis du lurer på om protonstråling er et behandlingsalternativ for deg, spør kreftlegen din på ditt sykehus.

Behandlingsalternativer sammenlignes

Det vil i de fleste tilfeller bli utarbeidet en behandlingsplan for fotonstråling, og en behandlingsplan for protonstråling. Planene sammenlignes, og dersom sammenligningen viser at protonstråling kan være et alternativ for deg, vil legen sende en henvisning til Radiumhospitalet eller Haukeland universitetssjukehus. Hvilket sykehus henvisningen blir sendt til, avhenger av hvor i landet du bor.

Spesialister vurderer sammen

Spesialister ved protonenhetene og den regionale stråleterapiavdelingen vurderer sammen hvilken type strålebehandling som er best egnet for deg. I noen tilfeller er det enkelt fordi det foreligger klare indikasjoner og retningslinjer for protonbehandling, mens i andre tilfeller er det gjennomgang av de ulike planene som avgjør.

Tilbakemelding

Legen din vil fortelle deg hva spesialistene vil anbefale, og sammen tar dere en avgjørelse.

I noen tilfeller foreligger det klare indikasjoner og retningslinjer for protonbehandling, mens i andre tilfeller er det gjennomgang av de ulike planene som avgjør om du tilbys strålebehandling med proton eller foton.

Før du kommer

Når du blir henvist til oss vil vi kalle deg inn til ditt første besøk. Vi vil også ringe deg for å informere deg om tidspunktet og hjelpe med det praktiske rundt ditt opphold.

I innkallingsbrevet vil du finne informasjon om

  • hvor og når du skal møte opp
  • program for ditt første besøk
  • eventuelle forberedelser du skal gjøre før du kommer til oppholdet
  • hva du skal gjøre hvis du ikke kan møte

Det er viktig at du leser informasjonen i innkallingsbrevet.

Praktiske forhold

Vår sekretær vil hjelpe deg med å ordne det praktiske i forbindelse med behandlingsforløpet. Dette gjøres etter reglene som gjelder. Forberedelser kan være å:

  • bestille transport
  • bestille overnatting hvis du kommer langveisfra, også for eventuell pårørende

Det kan være forberedelse før du starter behandlingen. Det avhenger av diagnosen din. Dette finner du informasjon om i innkallingsbrevet.

Forberedelse til protonbehandling: Ditt første besøk

Ditt første besøk vil normalt skje ca. 1-2 uker før oppstart av protonbehandlingen. Du må sette av 1-2 hele dager til dette besøket. Vi anbefaler at du har med en pårørende/fortrolig disse dagene. Avtale om en pårørende får dekket utgifter til reise og opphold vurderes av lege, og må være medisinsk begrunnet. Under ditt første besøk hos oss skal du til:

  • Fiksering
    Her finner vi ut hvordan du skal ligge under behandlingen, og hvilke hjelpemidler vi skal bruke slik at du ligger likt alle behandlingene.
  • CT og eventuelt MR- eller PET-skanning
    Dette er nødvendig for planleggingen av hvordan strålebehandlingen skal gis.

Fiksering

Under strålebehandling er det viktig at du ligger helt i ro og på nøyaktig samme måte hver gang. Det krever noen forberedelser, dette kaller vi fiksering.

Hvis du skal behandles mot hodet eller halsen lager vi en behandlingsmaske som passer nøyaktig til ansiktet ditt. For pasienter med skjegg kan det være aktuelt å fjerne dette. Når masken lages legges et nett ned over ansiktet ditt. Nettingen føles myk og varm. Etter kort tid stivner den, og masken er dermed formet nøyaktig til deg. Det er hull i masken så du kan lett puste. Du skal bruke masken under skanninger og strålebehandling.

Ved behandling andre steder på kroppen bruker vi annet utstyr som hjelper deg med å ligge på nøyaktig samme måte ved hver behandling. Selve strålingen varer 5–10 minutter, men med forberedelser kan være aktuelt å være i behandlingsrommet i 30–50 minutter, hvor du må ligge helt i ro på behandlingsbenken.

Skanninger

For å lage en behandlingsplan til deg bruker vi ulike skanninger for å ta bilder av kroppen din. Ved hjelp av et avansert dataprogram lager vi en behandlingsplan som er tilpasset deg og din kreftsykdom.

CT-skanning

En CT-skanning er en avansert røntgenundersøkelse. Denne brukes i dette tilfelle ikke til diagnostikk, men for å lage en behandlingsplan som er individuelt tilpasset deg. Med CT-skanningen kan vi beregne stråledosen til området som skal bestråles.

Under CT-skanningen ligger du på en benk som kjøres gjennom en vid åpning i skanneren mens bilder tas. Under skanningen skal du ligge akkurat på samme måte som under strålebehandlingen. Hvis du har fått laget en behandlingsmaske skal du ha den på under skanningen. Det er viktig at du klarer å ligge helt i ro. Har du smerter anbefaler vi at du tar smertestillende i forkant.

Dersom du skal ha strålebehandling mot hodet er det en fordel at du unngår hårprodukter, som hårvoks, før din CT-skanning. Det kan få konsekvenser for nøyaktigheten av din stråleplan.

I noen tilfeller vil kontrastvæske være nødvendig.

Informasjon og CT-skanning varer 30–50 minutter.

MR-skanning

En MR er en skanning med en sterk magnet. Vi kan ofte se det syke området bedre på en MR-skanning enn ved en CT-skanning, men ikke alle vil ha behov for MR.

Ved skanningen ligger du på en benk som blir kjørt inn i en rørformet magnet som er åpen i begge ender og utstyrt med lys. MR-skanneren lager høye bankelyder, du skal derfor ligge med ørepropper og et hørselvern, eventuelt med musikk.

Før skanningen skal du fjerne løse metallgjenstander som klokke, smykker og belte. Hvis du har pacemaker, øreimplantat eller annet metall operert inn i kroppen, skal du gi beskjed om dette til personalet.

Du blir ytterligere informert om sikkerheten ved MR-skanning når du møter i avdelingen.

I noen tilfeller er det nødvendig å gi deg en kontrastvæske i en blodåre.

Informasjon og skanning varer cirka 1 time.

Protonbehandlingen

Etter 1–2 uker kommer du tilbake til oss for å gjennomføre selve protonbehandlingen. Strålebehandlingen tar cirka 3–7 uker, dette avhenger av krefttype og behandlingsplan. Vanligvis vil du møte til protonbehandling alle hverdager, og ha fri i helgene. Oppmøtetidspunkt er mellom kl. 08.00-16.00.

I løpet av strålebehandlingsperioden er det regelmessige samtaler med lege, stråleterapeut og sykepleier. Her snakker vi om hvordan du har det og om du opplever bivirkninger, og gir råd om behandling av disse. Det kan være nødvendig med flere CT-skanninger underveis i behandlingen. Formålet med disse er å kontrollere at din behandlingsplan fortsatt er optimal. Vi forventer ikke å finne noe nytt som vi ikke allerede kjenner til. Du får derfor ikke svar på skanningene.

For noen vil behandlingsforløpet også inneholde cellegift eller annen medikamentell kreftbehandling.

Slik foregår det

På første behandlingsdag blir du møtt av en stråleterapeut som informerer deg om din behandling og timeplan. Under behandlingen ligger du på en benk under stråleapparatet. Stråleapparatet kalles gantry. Dette roterer rundt benken og avgir stråler fra forskjellige vinkler.

Hvis du skal behandles mot hodet eller halsen bruker du behandlingsmasken som du har fått laget. Den hjelper deg til å ligge helt i ro. For å være sikker på at strålene treffer riktig tar vi røntgenbilder på behandlingsbenken og sjekker at vi er på rett plass.

Ved alle behandlinger er det viktig at du ligger på samme måte og at du ikke beveger deg. Hvis du har smerter er det viktig at du tar smertestillende medisin før vi går i gang. Har du behov for smertestillende skal du si ifra til personalet. Under behandlingen ligger du alene i rommet. Personalet holder øye med deg på overvåkningskamera og mikrofoner, og du kan lett komme i kontakt med personalet.

Strålebehandling gjør ikke vondt. Du kan høre når gantryet beveger seg. Hvis du ønsker kan du få høre musikk mens behandlingen foregår.

Strålebehandlingen varer i 30–50 minutter, men det varierer etter behandlingstype og fra dag til dag. I noen tilfeller kan det gå opp mot 90 minutter. Uforutsette driftsforstyrrelser kan oppstå og medføre forsinkelser, og man må derfor påregne noe tid utover avsatt tid.

Dersom det oppstår driftsstans på protonanlegget som varer mer enn én dag, vil de fleste kunne fortsette behandlingen med fotoner på samme sykehus som protonbehandlingen foregår. Noen pasienter vil også kunne overføres til det andre stråleterapisenteret som tilbyr protonbehandling i Norge.

I behandlingsperioden

  • Du skal spise som du pleier under behandlingsforløpet.
  • Det er en fordel å holde vekten stabil da et eventuelt vekttap eller vektøkning har betydning for hvor dypt strålene virker i kroppen.
  • Variert kost bidrar til at kroppen har protein og energi til å reparere stråleskader i vevet.
  • Personalet vil veie deg fortløpende og veilede i ernæring.
  • Inspirasjon til gode matvaner (kreftforeningen.no)
  • Vi oppfordrer også til å unngå røyking

  • Regelmessig mosjon motvirker blant annet trøtthet, gir bedre søvn og holder magen i gang. Samtidig lindres smerter og kvalme ofte under og etter mosjon.
  • Vi har ingen restriksjoner i forhold til mengden av mosjon, men tilpass gjerne mosjonen til ditt energinivå. Det er en god idé å kombinere kondisjonstrening (puls) med styrketrening. Mosjonen behøver ikke å være med høy intensitet. En gå- eller sykkeltur kan være like bra.

  • Det er viktig at du ikke er forstoppet under behandlingsperioden.
  • Du bør helst ha avføring hver dag.
  • Forstoppelse kan for eksempel oppstå hvis du drikker for lite eller får sterk smertestillende medisin.
  • Noen har behov for avføringsmiddel for å holde magen i gang. Personalet vil veilede deg i bruken.
  • Forstoppelse – Kreftforeningen

Du må gjerne ha seksuelt samvær under ditt behandlingsforløp, men bruk prevensjon.

Forskjellige bivirkninger

Mennesker reagerer forskjellig på strålebehandling og graden av bivirkninger varierer fra person til person. Bivirkninger avhenger også av hvor på kroppen strålene blir gitt.

Bivirkninger kan oppstå på flere tidspunkt og inndeles i akutte bivirkninger og senfølger.

Legen vil med utgangspunkt i din individuelle behandlingsplan utdype hvilke mulige bivirkninger du kan få.

Akutte bivirkninger

Akutte bivirkninger oppstår 1–3 uker etter at du har startet din behandling og kan forverres i inntil cirka 2 uker etter din siste behandling. Bivirkningene vil så avta i løpet av 2–4 måneder.

Når du opplever bivirkninger fra behandlingen skal du gi beskjed til personalet så de kan hjelpe deg med å behandle dem.

Senfølger

Senfølger oppstår tidligst 3 måneder etter din siste behandling og kan være varige. Det er avdelingen hvor du går til kontroll som ivaretar behandlingen av senfølger.

 

Kliniske studier

Strålebehandling med protoner er en ny behandlingsform i Norge. Det er derfor ønskelig med kliniske studier som kan undersøke effekten av protonbehandling, og bivirkninger og seneffekter etter behandlingen. Dette gjør vi for hele tiden å bli dyktigere til å behandle pasienter.

Du kan derfor bli spurt om du ønsker å delta i en vitenskapelig studie eller i et prosjekt om kvalitetsutvikling. Du vil motta muntlig og skriftlig informasjon om studier eller prosjekter som er relevante for deg når du kommer til samtale hos oss.

Det er frivillig om du ønsker å delta i en studie. Dersom du velger å delta, er det spesielle regler i lovverket for hvordan og under hvilke betingelser studier kan gjennomføres.

Ofte varer en studie i flere år, men når resultatene er klare, blir de publisert.

Oppfølging

Etter at protonbehandlingen er avsluttet i Oslo/Bergen, blir du fulgt opp med kontroller hos din lege på lokal-/regionsykehus. Kreftlegen i Oslo/Bergen sender dokumentasjon/epikrise til din lege.

Sist faglig oppdatert 21.01.2025

Kontakt

Gastrosenteret Kreftklinikken

Kontakt Kreftklinikken

Oppmøtested

De kliniske avdelinger er i midtfløyen på Gastrosenteret, etasjer M1-M4. Stråleavdelingen er i Gastrosenterets underetasje, og Avdeling undervisning og forskning er i 4. etasje på Kunnskapssenteret.

En gårdsplass med trær og bygninger rundt

Gastrosenteret

Prinsesse Kristinas gate 1

Øya, Trondheim

En bygning med mange vinduer

Kunnskapssenteret

Olav Kyrres gate 10

Øya, Trondheim

Transport

Mazemap: Her kan du zoom deg inn, bevege deg i de ulike etasjene og søke på rom/avdeling osv.

Åpne Mazemap-kart over Gastrosenteret i eget vindu

Google-kart

På sykehusområdet på Øya er det offentlige parkeringsplasser og offentlige parkeringshus. Disse driftes av Trondheim Parkering AS (parkeringshus) og Trondheim kommune (gateparkering).

På Østmarka og Tiller er det betalingsparkering på gateplan. Disse driftes av Trondheim Parkering AS.

 

​Tog - NSB

Nærmeste holdeplass for toget er Marienborg stasjon med kort gangavstand til sykehuset på Øya. Med normal gange er du midt på sykehusområdet på 6 minutter (450 meter).

Det går også buss mellom Øya og Trondheim Sentralstasjon

NSB har en egen app, hvor du både kan planlegge reisen og kjøpe billett på forhånd. Last den ned i Google Play (Android) eller App Store (iPhone).

Buss - AtB

Fra Trondheim Sentralstasjon og andre deler av Trondheim er det god bussforbindelse til St. Olav på Øya. Noen ruter har holdeplass på sykehusområdet på Øya. De fleste benytter holdeplassen ved Studentersamfunnet i Elgeseter gate. Dette gjelder også regionale bussruter. Med normal gange er du midt på sykehusområdet på 6 minutter (450 meter).

Bussbillett kan blant annet kjøpes med appen AtB Mobillett og SMS:

Flybuss

Værnesekspressen stopper ved Studentersamfundet i Elgeseter gate på vei til og fra flyplassen (Værnes). Det er ca 35 km fra Trondheim sentrum og til flyplassen.

Parkering på  Øya

Pasienter og besøkende kan parkere på offentlige parkeringsplasser og i offentlige parkeringshus på Øya. Disse driftes av Trondheim kommune og Trondheim Parkering.​

Her kan du zoom deg inn, bevege deg i de ulike etasjene og søke på rom/avdeling.

Praktisk informasjon

Sentralbord St. Olavs hospital:
72 57 30 00
 
Sentralbord Røros sykehus:
72 82 33 00
 

CALLBACK:

Merk: Ikke alle avdelinger har callback, men noen enheter har tilbudet om å ringe deg tilbake.  

Mer informasjon om hvordan callback fungerer og hvordan du enklest får hjelp av oss på telefon

---

ENGLISH:

Switchboard St. Olavs hospital:
72 57 30 00
 
Switchboard Røros hospital:
72 82 33 00
 

CALLBACK:

Note: Not all departments at St. Olav have the service to call you back, except for some outpatient clinics and laboratories.

What is callback?

Callback means that the telephone service is open to the public 24 hours so that you can give your message regardless of opening hours.

Remember personal identity number before calling

Please have your personal number - 6 or 11 figures - ready before calling. This will be of great help when we call you back.

If you are calling on behalf of others, for example children, the child's personal number must be entered.

Payment for not meeting

Note that cancellation must be made at least 24 hours before the appointment. Cancellation later than 24 hours before the appointment causes a fee of NOK 640 (in 2016)

St. Olavs Driftsservice Kundesenter:

  • ​Telefon 73 55 30 00 (døgnåpent)
  • Besøksadresse: Forsyningssenteret, 1. etg, Øya, Trondheim
  • E-post: kundesenter@driftsservice.no
  • Åpningstider skranke: Mandag-fredag 07:00-15:30.​

Mer informasjon om Kundesenteret

------------------------------------

St. Olav’s Operations Service – Customer Service Centre

  • Phone: +47 73 55 30 00 (open 24 hours a day)
  • Visiting address: Supply Centre, 1st floor, Øya, Trondheim
  • Email: kundesenter@driftsservice.no
  • Front desk opening hours: Monday–Friday 07:00–15:30.

Ring 116 117 før du oppsøker legevakta. Du vil da få et oppmøtetidspunkt utfra hvor alvorlig henvendelsen er.

I Trondheimsområdet er legevakta plassert i Mauritz Hansens gate 4 (ved siden av Øya helsehus og vis á vis Pasienthotellet).

I Orkdalsregionen er legevakta plassert på Orkdal sjukehus.

Hvis det er behov for øyeblikkelig hjelp, skal du fortsatt ringe 1 1 3.

Legevaktene driftes av kommunene, og ikke av St. Olavs hospital. Derfor må legevakta/kommunen kontaktes hvis du lurer på noe.

Skadepoliklinikken skal behandle og følge opp brudd-, leddbånd- og seneskader hos pasienter som trenger øyeblikkelig hjelp etter en skade.

 

 

St. Olavs hospital tilbyr et gratis trådløst gjestenett (wifi) for tilkobling til internett:

  1. Koble enheten din til trådløsenettet HMNGuest.
  2. Åpne nettleseren og følg veiledningen på skjermen.
  3. Du vil få en SMS med brukernavn og passord.
  4. Passord er gyldig i én uke.

Gjestenettet er tilgjengelig ved alle sykehusets lokasjoner i hele regionen. 

 

Free wireless guest network:

St. Olavs Hospital offers a free wireless guest network (wifi). The guest network is available at all hospital locations throughout the region.

  • Connect your device to HMNGuest.
  • Open your browser and follow the instructions.
  • You will receive a password by SMS and then you can use guest network online.
  • Passwords can be sent to any mobile phone with a Norwegian mobil number.
  • Passwords are valid for one week at a time.

Vi har flere spisesteder på sykehusområdet på Øya:

Det finnes spisested i lokalene til Klinikk for rus og avhengighetsmedisin i Klostergata. 

I tillegg finner du tilbud på Lian, Røros og Orkdal Sjukehus.

 

There are several places to eat in the hospital:

"Mat og cafe" at St. Olavs hospital offers a variety of food in the centers at Øya, at Lian and in the local hospitals in Røros and Orkdal.

"SiT" on behalf of the NTNU, runs cafes at Øya helsehus and in the Fred Kavli building. 

There is also a cafe in Clinic of Substance Use and Addiction Medicine (Klinikk for rus- og avhengighetsmedisin) Departments in Klostergata 48.

​Read more: Mat og cafe

Sykehusapotekene i Midt-Norge har avdelinger flere steder i Midt-Norge. I Trondheim finner du apoteket her:

Elgesetergate 16
7030 Trondheim
Inngangen til apoteket er i Vangslunds gate 10, like ved Bunnpris.
tlf: 73 86 42 00

Åpningstider og mer informasjon finner du på nettsidene til Sykehusapotekene i Midt-Norge

 

 

Pharmacy:

Phone 73 86 42 00

Read more about the Pharmacy

Utstyr og forbruksmateriell til hjemmebehandling leveres ut etter avtale med behandlingsansvarlig klinikk. Regional enhet for behandlingshjelpemidler (REB) har ansvaret for denne tjenesten.​

Eksempler på behandlingshjelpemidler er både forbruksmateriell som sonder, kompresjonsplagg og bandasjemateriell, og medisin teknisk utstyr som CPAP, insulinpumper, forstøvere for hjemmebehandling.

Kontakt din enhet for ev. avtale.

 

Når du blir behandlet på en poliklinikk (uten innleggelse) må du som regel betale en egenandel.​

I tillegg må du som regel betale en egenandel ved røntgen- og ultralydundersøkelser, og ved nukleærmedis​inske billedundersøkelser når du ikke er innlagt på sykehus.

Noen pasientgrupper er fritatt for å betale egenandel.

Hvis du ikke møter til avtalt time, så kan du bli avkrevd et gebyr.

Les mer om betaling/egenandeler og gebyrer her

 

Patient fees

When you receive treatment at an outpatient clinic (without being admitted to hospital), you will usually be required to pay a patient fee.

You will also normally need to pay a patient fee for X-ray and ultrasound examinations, as well as for nuclear medicine imaging examinations when you are not admitted to hospital.

Some groups of patients are exempt from paying the patient fee.

If you do not attend your scheduled appointment, you may be charged a non-attendance fee.

More about patient fees at hospitals and outpatient clinics (helsenorge.no)

​Besøkstidene varierer fra avdeling til avdeling. Flere avdelinger har åpen besøkstid, og da kan du avtale besøk med personalet på den enkelte avdeling. Det kan være lurt å undersøke besøkstidene ved den enkelte avdeling på forhånd.

Røros sykehus har åpen besøkstid, men ta gjerne kontakt med sengeposten ved spørsmål på telefon 72 82 32 91.

Se liste over alle avdelinger på St. Olav

Av hensyn til allergiske og syke pasienter har vi blomsterforbud (avskårne eller i potter) på noen avdelinger. Grønne planter og tørkede blomster tillates noen steder.

Sjekk med avdeligen om det er greit å ta med blomster til pasienter du besøker.

 

Røykfritt sykehus

Det er ikke tillatt å røyke på sykehusets område. Kiosker inne på sykehusområder selger ikke tobakksvarer.

Tobakksskadeloven (også kalt røykeloven) forbyr også bruk av e-sigaretter, både med og uten nikotin.

Om røykeloven og røykeforbudet (Helsedirektoratet)

------------------------------------------

Non-smoking hospital

No smoking policy: 

  • Smoking is not permitted in any of our hospitals, grounds or hospital transport.
  • Shops inside the hospital area do not sell tobacco products.

From 1 July 2017 there is a change in the Smoking Act, which states that e-cigarettes are also covered by the ban and therefore not permitted within the hospital.

Du kan kontakte oss med e-post og eDialog. Hvis du vil sende sensitive helse- eller personopplysninger anbefaler vi å bruke eDialog.

E-post skal sendes til felles e-postmottak for St. Olavs hospital: post@stolav.no

Merk: vi publiserer ikke kontakinformasjon/e-postadresse til ansatte på sykehuset. Vårt felles postmottak formidler ev. kontakt videre til ansatte.

Pasienthotellet ligger på Øya i Trondheim. Det er innendørs forbindelse med Nevrosenteret og resten av sykehuset på Øya. Til sentrum er det ca ti minutters spasertur, og det er gode bussforbindelser til og fra de fleste deler i og nær Trondheim. Barselenheten (barselhotell) til Kvinneklinikken ligger også her.